碧空3732 nautilus2075（ジャン・バルジャンは何をした人なのか）

3732　nautilus2075（ジャン・バルジャンは何をした人なのか） 　ジャン・バルジャンは何をした人なのか。(「Les Miselables」V.Hugo) 　雌雄異体になるための闘争を一瞥で決して女装する、というようなことが逃亡者には起こる。逃亡の途中で窮地に追い詰められたジャン・バルジャンが、その敗北を魔術的に回避する時に何が起こったのか。 　逃亡者が善良な堅気の生活者として社会に組み込まれることは、女装して敗れざる者になるのである。それは、追い詰められたジャン・バルジャンが、その立ちはだかる壁を乗り越えると、そこは女子修道院であった！というように翻訳される。